The team is called in when a man is found dead on the Brooklyn Bridge after what appears to be an unsuccessful marriage proposal. Meanwhile, Hawkes, Danny, and a new addition, Detective Jessica Angell, investigate the death of a wealthy heiress in her apartment, found with pillows shoved over her hands.