Being Human (US): Season 4, Episode 9 - ProjectFreeTV

4 - 9: Too Far, Fast Forward!

Sally tries to right her wrongs and free herself from the past she's stuck in, but the only way she can figure on doing that is by magically transporting herself to the present and seeking the aid of an old foe.