Adventure Time with Finn and Jake: Season 3, Episode 3 - ProjectFreeTV
3 - 3: Memory of a Memory
Finn and Jake enter Marceline's mind to awaken her from a sleep spell she had cast on herself, without knowing that they are being tricked by a person from her past.